TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
weather proverb [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Record 1, Main entry term, English
- weather proverb
1, record 1, English, weather%20proverb
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- weather lore 1, record 1, English, weather%20lore
correct
- meteorological proverb 2, record 1, English, meteorological%20proverb
correct
- meteorological lore 3, record 1, English, meteorological%20lore
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Empirical forecasting rule often expressed in verse. 4, record 1, English, - weather%20proverb
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Very local in application, they [rules] are generally traditional in character and their usefulness and accuracy varies widely. 4, record 1, English, - weather%20proverb
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Record 1, Main entry term, French
- proverbe météorologique
1, record 1, French, proverbe%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dicton météorologique 2, record 1, French, dicton%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Règle empirique de prévision du temps souvent énoncée en vers. 3, record 1, French, - proverbe%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
D'application très locale, [ces règles] ont généralement un caractère de tradition et leur utilité et leur exactitude sont très variables. 3, record 1, French, - proverbe%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Record 1, Main entry term, Spanish
- proverbio meteorológico
1, record 1, Spanish, proverbio%20meteorol%C3%B3gico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- proverbio del tiempo 2, record 1, Spanish, proverbio%20del%20tiempo
masculine noun
- refranero del tiempo 2, record 1, Spanish, refranero%20del%20tiempo
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Regla empírica de predicción del tiempo, de carácter tradicional, con frecuencia versificada y muy local en su aplicación. 2, record 1, Spanish, - proverbio%20meteorol%C3%B3gico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La utilidad y la exactitud de tales dichos es muy variable. 2, record 1, Spanish, - proverbio%20meteorol%C3%B3gico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: